- 書名
-
ばれん──本ばれんの製法と使い方
- 著者
- 後藤英彦＝著 岡部万穂＝編
- 定価
- 3,800円+税
- 判型・造本
- B5変、上製、120頁
- ISBN
- 978-4-89257-065-0
木版画は摺りで決まる！
質、量ともに世界の木版画を代表する日本の浮世絵は、ヨーロッパでは、印象派
の巨匠たちに見いだされ、絶賛されました。また、ジャポニスムの流れの中で、
ゴッホやマネの絵画をはじめ、多くの芸術作品にも影響を与えています。1枚の
浮世絵を完成させるために、北斎、広重のような浮世絵を描く絵師、木版に彫る
彫師、彩色して紙に摺る摺師が、それぞれの役割の中で力を尽くしています。な
かでも、木版画は摺りで決まる、と言われていますが、その摺りの道具であるば
れんとその使い方が仕上がりを左右します。
本書は、摺り師たちが口伝によって受け継いできた日本独自の摺り道具〝本ばれ
ん〟の構造・使用材料・設計図・製法、正しい使い方・保存方法・修理方から摺
りの技術までを、現役ばれん職人が徹底解説した、すべての木版画制作者・愛好
者必携の１冊です。
その他、ばれんの種類による摺り上がりの比較写真、現役の摺り師たちに聞く
「ばれん」にまつわる物語を収録。
本ばれんの製造工程と摺りの技術に見る、驚くべき職人の知恵が満載！
──「人が手で仕事をするということ」はどういうことか──
◎ばれん芯の要は、ばれん綱を縒り合わせることによってできる、無数のこぶ状
突起です。
◎わらび粉渋糊で固めた和紙は木材のような硬さを持ち、たいへん丈夫で軽いの
が特徴です。
◎円形の和紙は、同じサイズのものを貼り込むのではなく、直径の異なるいろい
ろなサイズのものを、当皮の構造に合わせ、複雑に組み合わせて貼り込んでいき
ます。こうすることで、当皮の断面はわずかに中高になり、圧を加えると、適度
な弾力が加わることになります。
◎過酷な摺りの摩擦に耐える素材として、いまだ竹皮に替わるものはありません。
◎ばれんが完成しても、〝めでたし、めでたし〟というわけには、残念ながら、
いきません。ばれんという道具は、摺り手の道具としてなじむまでに、これから
さらに長い時間がかかるのです。
◎効きのいいばれんは、和紙の内部に絵の具を染み込ませ、和紙そのものの色味
が混じりあい、版画独特の繊細で、深い色を生み出すのです。─（本文より）
後藤英彦
美術専門学校・木彫刻科を中退後、版画家・五所菊雄氏、浮世絵摺師・内川又四
郎氏に師事し、摺りとばれんを学ぶ。1979年、ばれん工房菊英設立。本ばれんの
ほか、ばれん関連用具の企画・開発にも取り組む。ばれん職人の傍ら木版画作品
の制作・発表のほか、ばれん制作指導も行う。
【目次】
第一章 ばれんの製法……7
ばれんの構造……8
ばれん芯………9
当皮………10
包み皮………11
ばれん芯の製法……12
一、竹皮の準備………13
竹皮裂き用針を作る………18
二、2コ縒り………19
三、4コ縒り～8コ・12コ・16コ縒り………25
4コ縒り………25
8コ縒り/12コ縒り/16コ縒り………26
ばれん芯の種類と用途………27
四、ばれん芯の仕立て——ばれん綱を巻く………28
当皮の製法……34
木型について………35
貼り込み用和紙………36
和紙の貼り込み手順と設計図………37
わらび粉渋糊の製法………38
一、和紙を貼り込む………40
二、縁を削る～最後の貼り込み………45
三、絽を貼る………48
四、漆を塗る………50
五、木型から外す………54
六、当皮の仕上げ………57
七、ばれんの仕立て——ばれん芯を当皮に収める………62
足しひもの製法………63
ばれんの包み方……70
一、竹皮の下準備………72
二、竹皮の目こすり………73
三、包む………77
第二章 ばれんの使い方……89
ばれんの使い方と効果……90
持ち方………90
使い方………91
ばれん芯/圧をかける場所/包み皮の張り/包み皮の効果と管理………91
摺り方………92
木目との関係………92
ばれんの動かし方の種類………93
きめこみばれん(横ばれん)/まわしばれん/引きばれん………93
和紙との関係和紙の簀の目(漉き目)・伸び………94
ばれん注意書き——使用前の注意・保存と手入れ………95
ばれんの修理………96
芯の編み直し………96
綱の継ぎ方………97
いろいろな摺りの表情………98
ばれん圧強・弱……99
糊あり・なし………100
絵の具多・少………101
和紙湿・乾………102
第三章 資料編……103
竹カシロダケと、竹林の現いま在………104
摺師とばれん………110
道具を“作る”“使う”楽しみ………117
版画関連施設・材料店・材料/用具価格一覧………118
あとがき………119