書名

草地は緑に輝いて

著者

アンナ・カヴァン＝著　安野玲＝訳

定価

2,500円＋税

判型・造本

四六判、上製、276頁

ISBN

978-4-89257-129-9

破壊を糧に蔓延る、 無数の草の刃

氷の嵐、炎に縁取られた塔、雲の海に浮かぶ<高楼都市(ハイシティ)>――

中期傑作短篇集、本邦初訳

Anna Kavan Collection

書容設計　羽良多平吉

（2020年1月下旬発売）

著者詳細

アンナ・カヴァン（Anna Kavan　1901-1968）

1901年、フランス在住の裕福なイギリス人の両親のもとにヘレン・エミリー・ウッズとして生まれる。1920年代から30年代にかけて、最初の結婚の際の姓名であるヘレン・ファーガソン名義で小説を発表する。幼い頃から不安定な精神状態にあり、結婚生活が破綻した頃からヘロインを常用する。精神病院に入院していた頃の体験を元にした作品集『アサイラム・ピース』(40) からアンナ・カヴァンと改名する。終末的な傑作長篇『氷』(67)を発表した翌年の1968年、死去。

翻訳　安野玲

1963年生まれ。お茶の水女子大学卒業。訳書にジーン・ウルフ『ナイト』『ウィザード』（以上、国書刊行会）、スティーヴン・キング『死の舞踏』（筑摩書房）、フィリップ・リーヴ《移動都市クロニクル》全4巻（東京創元社）、ジョー・ヒル『怪奇日和』（共訳、ハーパーコリンズ）などがある。

書評一覧

『THE NIKKEI MAGAZINE STYLE Ai Ai MAIL MAGAZINE vol.214』（3月6日）に書評掲載されました。（評者：山崎まどか氏）
読売新聞朝刊（3月8日）に書評掲載されました。（評者：村田沙耶香氏）
『ダ・ヴィンチ』4月号「注目の新刊情報」で紹介されました。
日刊ゲンダイ（3月10日）、日本経済新聞夕刊「目利きが選ぶ3冊」（3月5日）（評者：小谷真理氏）、GIZA・G’s BOOK REVIEW（評者：鳥澤光氏）、『本の雑誌』4月号の「新刊めったくたガイド」（評者：大森望氏）、西日本新聞（3月21日）（評者：河野聡子氏）に掲載されました。

読売新聞朝刊文化面記事「閉塞感・孤独感が魅力　英作家アンナ・カヴァン　翻訳相次ぐ」（4月23日）で紹介されました。
日本経済新聞夕刊（5月28日）に掲載の「読書日記」（執筆：藤井光氏）で紹介されました。
『週刊エコノミスト』6/23号「読書日記」（評者：楊逸氏） で紹介されました。